Catarina

1. Origem: Finlandesa
2. Gênero: Feminino
3. Apelidos: Ca, Caca, Catinha, Catrina e Cata
4. Escrever, lembrar e pronunciar: Muito fácil
5. Separação das sílabas: Ca-ta-ri-na
6. Nomes similares: Catharina, Katarina, Kataryna, Katharina e Katharyna
7. Que derivam de Catarina: Catrina, Katrina e Catalina
8. Forma masculina: Catarino
9. Forma feminina: Catarina
10. Aumentativo: Catarinona
11. Diminutivo: Catarininha

Significado do nome Catarina

Catarina é uma variação portuguesa do nome Katherine, de origem Finlandesa, cujo significado é "imaculada", "pura" ou "verdadeira".

Quer saber mais? Dica de leitura: A história dos irmãos Vander e a originalidade dos nomes

Sempre que ouvimos o nome Catarina, é bem comum vir à mente a imagem de alguém mais velho, seja um familiar próximo, uma amiga ou vizinha com idade mais avançada ^[1]. Isso se deve a uma razão bem simples. O nome foi amplamente utilizado na década de cinquenta, o qual concentrou o maior número de registros de pessoas com eel.

Mas esta curiosidade não deve desmotivar a sua escolha. Muito pelo contrário ^[2], além de homenagear uma pessoa que ao longo da vida se dedicou bastante em favor da família, também se trata de um belo nome, com um ótimo significado, original e com uma certa exclusividade nos dias atuais.

O termo "imaculada", por exemplo, é utilizado no catolicismo e na bíblia como símbolo de fé e castidade ^[3], para se dirigir a virgem Maria, também conhecida como Maria Imaculada ou Imaculada Conceição. Portanto, considera-se Catarina uma privilegiada no mais alto grau da purificação.

Embora seja um nome conhecido no Brasil e Portugal, o lugar onde ele é mais comum é a Itália. A versão com "e", Caterine, é tido como um nome romântico e delicado. Existem outros formatos parecidos, mas não tem o mesmo apreço ^[4], como Catalina ou Katrina, por exemplo.

Há registros históricos indicando que o nome Catarina tem origem na palavra grega "Katharos", considerada uma Deusa pagã da magia e encantamento ^[5]. A palavra pagão ^[6], está associada ao latim "paganus" e refere-se a alguém que antigamente vivia em uma comunidade ou aldeia ^[7]. Já na bíblia, trata-se de alguém que não foi batizado ou é adepto ^[8] de crenças com mais de um Deus.

Uma curiosidade sobre o nome Catarina é que supostamente, o poeta português Luiz Vaz Calmões (1524-1525) criou a palavra Natércia, a partir de um anagrama ^[9] do nome, como forma de manter em segredo ^[10] a verdadeira inspiração ^[11] para os seus poemas.

Popularidade do nome Catarina

Entre as décadas de 50 e 60, foram registradas aproximadamente 11.42 mil pessoas com o nome Catarina, o que representa 18.47% do total de pessoas que já se chamaram assim, no Brasil.

Atualmente, estima-se que existam 7.95 mil mulheres chamadas Catarina, correspondendo a 12.84% dos brasileiros com este nome.

Distribuição do nome Catarina no Brasil

Alguns detalhes sobre a distribuição do nome Catarina no Brasil, segundo o Censo, do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatísticas:

14 Nomes que combinam com Catarina

Glossário

^[1] avançada

(pt, comum)
Avançada é um substantivo feminino que pode ter diferentes significados, entre eles: assalto, investida ou dianteira.

^[2] contrário

(pt, comum)
Contrário é aquilo que se opõe a algo, que é oposto ou inverso.

^[3] castidade

(pt, comum)
Castidade é a qualidade do que é casto, caracterizada pela pureza e pela abstenção de relações sexuais.

^[4] apreço

(pt, comum)
Aprêço é o ato de estimar ou considerar algo com valor e importância.

^[5] encantamento

(pt, comum)
Encantamento é a prática de bruxaria, feitiçaria ou magia, que envolve uma influência maravilhosa ou sobrenatural proveniente de feitiços, bruxas, entre outros.

^[6] pagão

(pt, comum)
Pagão Substantivo e adjetivo que se refere ao paganismo, que é a crença em múltiplos deuses, em oposição ao monoteísmo.

^[7] aldeia

(pt, comum)
Aldeia é uma pequena povoação que não possui a categoria de vila ou cidade, caracterizando-se por ser uma localidade rústica.

^[8] adepto

(pt, espírita)
Aquele que possui conhecimento ou é introduzido nos princípios de uma religião, seita, filosofia, entre outros, com a qual se identifica.

^[9] anagrama

(pt, comum)
Um anagrama é uma palavra ou frase formada pela reorganização das letras de outra palavra ou frase.

^[10] segredo

(pt, comum)
Segredo Substantivo masculino 1.

^[11] inspiração

(pt, comum)
Definição de inspiração: Ato ou efeito de inspirar ou de ser inspirado.

(pt, espírita)
Inspiração 1.