Isabel

O nome Isabel significa: Deus é meu juramento ou Consagrada a Deus.

10 Características do nome Isabel

  1. Origem: Hebraica
  2. Gênero: Feminino
  3. Escrever, lembrar e pronunciar: Muito fácil
  4. Separação das sílabas: I-sa-bel
  5. Pronúncia: Izabéu
  6. Nomes similares: Isabl, Izabel, Ysabel e Yzabel
  7. Que derivam de Isabel: Isabela e Jesebel
  8. Apelidos: Isa, Bela, Belinha e Isinha
  9. Aumentativo: Isabelona
  10. Diminutivo: Belinha

Significado do nome Isabel

Isabel é um nome de origem hebraica que significa "Deus é meu juramento" ou "consagrada a Deus". Esse nome deriva do nome hebraico Elisheva, composto pelas palavras "el" (Deus) e "sheva" (juramento). É um nome que possui muitas formas, como Isabela, Isabele, Isa e assim por diante.

Veja mais em nosso blog: Nomes que homenageiam avós e antepassados: mantendo viva a história da família

Isabel também é uma variação do termo hebraico Izebel que significa "Casta". Considera-se também, como um derivado babilônico [1] e adaptado pelos judeus, que significa o deus Baal é saudado.

É um nome que também possui semelhança [2] fonética [3] com Elisabete e Isa, respectivamente, de origem hebraica Elishebba e do germânico Isa​n, que significa "de grande vontade".

É comum encontrar o nome Isabel em diversos outros idiomas e culturas, porém com a escrita sensivelmente diferente, conforme veremos mais adiante: Isa (de grande vontade) + bela (bonita, elegante), com duas letras "l" ([...]bella), com o final "e" ([...]belle).

Origem e história do nome Isabel

Tem suas raízes na tradição judaico-cristã, onde é frequentemente associado à ideia de devoção [4] e fé. Na Idade Média, o nome ganhou popularidade na Europa, especialmente na Espanha e em Portugal, graças à influência de rainhas e nobres que o carregavam.

No Brasil, Isabel é um nome bastante popular e vem sendo utilizado há décadas. Sua sonoridade suave e significado inspirador o tornam uma escolha clássica e atemporal.

3 famosos com o nome Isabel

  • Isabel Allende (nascida em 2 de agosto de 1942) – Uma renomada escritora chilena [5], conhecida por seus romances como A Casa dos Espíritos [6] e Eva Luna.
  • Isabel Fillardis (nascida em 23 de março de 1974) – Uma atriz brasileira, conhecida por seus papéis em novelas como O Clone e América.
  • Isabel Lucas (nascida em 29 de janeiro de 1985) – Uma atriz australiana, conhecida por seus papéis em filmes como Transformers: A Vingança [7] dos Derrotados e The Loft.

Variações de Isabel em outros idiomas

Em diferentes culturas, Isabel pode ser escrito como Isabella (italiano), Isabela (espanhol) ou Izabel (polonês), mas todas mantêm o mesmo significado de "Deus é meu juramento". Confira outras formas:

  • Elizabeth em inglês
  • Isabel em castelhano
  • Isabelle em francês
  • Elisabeth em alemão
  • Izabella em russo
  • Sabela em galego
  • Erzsébet em húngaro
  • Isobel em escocês

Personalidade e numerologia do nome Isabel

O nome Isabel está associado ao número 3, que representa harmonia, responsabilidade e amor. Pessoas com esse número costumam ser extrovertidas, artísticas e cheias de energia, sempre buscando expressar sua criatividade e alegria.

Isabel é uma pessoa que valoriza a liberdade e a expressão pessoal. Sua personalidade vibrante e comunicativa a torna uma excelente artista, escritora ou empreendedora. Ela também tem um forte senso de empatia, o que a leva a se conectar profundamente com as pessoas ao seu redor.

O número da sorte sugerido pela numerologia para Isabel é o 12, que simboliza harmonia e realização.

Popularidade do nome Isabel

O nome Isabel é bastante popular no Brasil e em muitos outros países ao redor do mundo. Nos últimos anos, ele vem se mantendo entre os nomes mais escolhidos para bebês, graças à sua sonoridade agradável e significado inspirador.

Se considerarmos dados históricos de batismo, é bem verdade que Isabel pode ser considerado um nome antigo, muito comum em pessoas na faixa de cinquenta anos. As famílias tendem a escolher mais a variante Isabela, muito mais pelo fato da união entre Isa+Bela, do que pela relevância.

Entre as décadas de 60 e 70, foram batizadas aproximadamente 53 mil pessoas com este nome, o que representou algo em torno de 22% do total de pessoas que já se chamaram Isabel um dia.

Segundo o senso, estima-se que existam hoje 20 mil pessoas com este nome, representando 8% do total. Ou seja, uma redução de 14% desde então.

Distribuição do nome Isabel no Brasil

Alguns detalhes sobre a distribuição do nome Isabel no Brasil, segundo o Censo, do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatísticas:

Quantidade
Mais de 239.65 mil da população brasileira chamam-se Isabel.
Popularidade
O nome Isabel está na posição número 127 de nomes mais escolhidos no Brasil.
Curiosidade
Piauí é o estado com maior percentual de pessoas chamadas Isabel.

26 Nomes que combinam com Isabel

01. Carla Isabel
02. Emily Isabel
03. Isabel Cristina
04. Isabel Fernanda
05. Vitória Isabel
06. Lara Isabel
07. Diana Isabel
08. Anne Isabel
09. Maria Isabel
10. Isabel Vitória
11. Isabel Maria
12. Ana Isabel
13. Helena Isabel
14. Isabel Eloá
15. Isabel Eduarda
16. Marta Isabel
17. Isabel Helena
18. Alice Isabel
19. Laura Isabel
20. Catarina Isabel
21. Isabel Beatriz
22. Isabel Christina
23. Júlia Isabel
24. Vania Isabel
25. Rute Isabel
26. Rosa Isabel

Jogo da Forca

Teste o seu conhecimento e adivinhe em 6 tentativas, uma das qualidades de quem se chama Isabel.

Dica: Isabel é uma pessoa que ao estar em equilíbrio, físico e mental, transparece serenidade, calma e paz. Costuma ser luz na vida das pessoas que estão ao seu redor. Dificilmente se abala em situações difíceis, é um pilar de sustentação para a sua família.

Comentários

Seja o primeiro a comentar sobre Isabel.
Conte-nos uma curiosidade sobre o nome ou alguém conhecido, forneça informações úteis a outras pessoas.

Fontes e referências

Glossário

[1] babilônico
(pt, comum)
O termo "babilônico" refere-se a algo relacionado à antiga cidade de Babilônia, que foi uma das mais importantes cidades da Mesopotâmia.
[2] semelhança
(pt, comum)
Semelhança é a qualidade do que é semelhante, indicando identidade, analogia, aspecto, conformidade entre uma cópia e seu modelo, imitação e confronto.
[3] fonética
(pt, comum)
Fonética é o estudo dos sons da fala, considerados como unidades distintivas na formação das palavras.
[4] devoção
(pt, comum)
Devoção é um sentimento de profunda reverência, respeito e dedicação, geralmente associado a práticas religiosas.
[5] chilena
(pt, comum)
Chilena é uma espora de tamanho grande, caracterizada por ter uma haste virada e uma grande roseta.
[6] Espíritos
(pt, sonho)
Consultá-los: siga sua intuição.
[7] Vingança
(pt, comum)
Vingança é o ato ou efeito de vingar, consistindo em uma forma de desforra ou castigo.

Veja mais artigos relacionados em nosso blog