Daniel

1. Origem: Hebraica
2. Gênero: Masculino
3. Apelidos: Dani, Dan, Dandan, Danito e Niel
4. Escrever, lembrar e pronunciar: Muito fácil
5. Separação das sílabas: Da-ni-el
6. Pronúncia: Daniéu
7. Nomes similares: Daneil, Danel, Danial, Danielr, Daniiel, Danil, Danniel, Dannyel, Danoel e Danuel
8. Que derivam de Daniel: Daan, Danail, Daniele, Daniyyel, Dănuṭ, Deiniol, Dónall, Tanel, Taneli e Daniil
9. Forma masculina: Daniel
10. Forma feminina: Daniela
11. Aumentativo: Danielzão
12. Diminutivo: Danisinho

Significado do nome Daniel

O nome Daniel tem origem bíblica e vem da união de duas palavras hebraicas: “din”, que significa “julgar ^[1]”, e “el”, que significa “Deus”. O significado completo ^[2] é “Deus é o meu juiz”. Esse nome é amplamente mencionado no Antigo Testamento ^[3], onde Daniel é descrito como um profeta ^[4] com dons de interpretar sonhos e visões, e como um exemplo de fé e lealdade ao Deus de Israel.

Quer saber mais? Dica de leitura: Smurfs no cinema: aventura, autodescoberta e valores para famílias

No livro de Daniel, ele vive durante o cativeiro ^[5] judeu na Babilônia ^[6] e é conhecido por sua coragem e obediência ^[7] a Deus. Ele foi jogado na cova dos leões por se recusar a adorar ^[8] os reis da Mesopotâmia ^[9], mas foi milagrosamente protegido por Deus. Essa narrativa ^[10] reforça a simbologia ^[11] do nome como um exemplo de força espiritual e integridade.

Além da história bíblica, há lendas associando Daniel ao Arcanjo Daniel, que seria responsável por consolar ^[12] os fiéis e interceder ^[13] pela misericórdia ^[14] divina. O nome também tem sido amplamente utilizado em diversas culturas, especialmente em países de língua inglesa, onde muitas vezes aparece como sobrenome patronímico ^[15] (ex.: Daniels).

3 versões diferentes de Daniel na Bíblia

1. Filho do rei Davi, também chamado de “Chileabe” (Crônicas 3:1; Samuel 3:3).
2. Daniel “o profeta ^[4]”, mencionado entre os israelitas que retornaram do exílio ^[16] (Esdras 8:2).
3. Danel, um sábio mencionado no livro de Ezequiel (28:3), possivelmente distinto ^[17] do Daniel tradicional.

10 variações de Daniel em outros idiomas

Por ser um nome bíblico, Daniel possui inúmeras variações em diferentes línguas. Aqui estão dez exemplos:

1. Daan (holandês);
2. Danail (búlgaro);
3. Daniele (italiano);
4. Daniyyel (hebraico);
5. Dănuț (romeno);
6. Deiniol (galês);
7. Dónall (irlandês);
8. Tanel (estoniano);
9. Taneli (finlandês);
10. Daniil (russo).

3 motivos para escolher o nome Daniel

1. Daniel é um nome curto, com grafia e pronúncia simples, o que facilita sua aceitação e uso em diversas culturas. Além disso, possui variações femininas populares, como Daniela e Danielle.
2. Daniel é um nome que nunca sai de moda. Desde o início dos anos 2000, figura entre os nomes masculinos mais registrados no Brasil e em países como os Estados Unidos, onde também é amplamente reconhecido.
3. O nome Daniel reflete um perfil ^[18] de integridade, força moral e conexão espiritual. As pessoas com esse nome tendem a buscar a paz consigo mesmas e a seguir seus próprios princípios, mantendo uma intuição ^[19] aguçada.

Popularidade do nome Daniel

Desde 2000 até os dias atuais, foram registradas aproximadamente 194.55 mil pessoas com o nome Daniel, o que representa 27.35% do total de pessoas que já se chamaram assim, no Brasil.

Distribuição do nome Daniel no Brasil

Alguns detalhes sobre a distribuição do nome Daniel no Brasil, segundo o Censo, do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatísticas:

50 Nomes que combinam com Daniel

Glossário

^[1] julgar

(pt, espírita)
Julgar é o ato de decidir como juiz ou árbitro, proferindo uma sentença de acordo com o direito vigente.

^[2] completo

(pt, comum)
Completo é algo que não falta nada do que pode ou deve ter, preenchido, concluído, total, inteiro e perfeito.

^[3] Testamento

(pt, comum)
Testamento é a declaração autêntica da última vontade de uma pessoa ou o ato pelo qual alguém dispõe de todos ou parte de seus bens para depois de sua morte.

(pt, sonho)
Testamento é um documento que expressa a vontade de uma pessoa em relação à destinação de seus bens e ao cumprimento de suas obrigações após sua morte.

(pt, espírita)
Testamento é um ato jurídico em que uma pessoa decide como será a disposição de seu patrimônio, seja de forma total ou parcial, para depois de sua morte.

^[4] profeta

(pt, comum)
Profeta é aquele que, entre os hebreus, predizia o futuro por inspiração divina, sendo considerado um vidente ou adivinho.

(pt, espírita)
Profeta é aquele que prevê ou faz conjecturas sobre o futuro, sendo também alguém que revela a vontade de Deus.

^[5] cativeiro

(pt, comum)
O cativeiro é o estado de uma pessoa que se encontra cativa, ou seja, privada de liberdade.

^[6] Babilônia

(pt, comum)
Babilônia é um termo que se refere a uma grande desordem, confusão ou tumulto, sendo associado à ideia de babel, que representa um estado de caos ou desorganização.

^[7] obediência

(pt, comum)
Obediência: A obediência é o ato de seguir ordens ou instruções de forma voluntária, demonstrando respeito e submissão.

^[8] adorar

(pt, sonho)
Adorar a Deus significa ter paz de espírito.

(pt, espírita)
Adorar significa render culto a uma divindade, reverenciar, venerar, idolatrar e amar extremamente.

^[9] Mesopotâmia

(pt, comum)
Mesopotâmia é uma região geográfica situada entre rios, historicamente conhecida por abrigar civilizações antigas como a suméria, a acádia, a babilônica e a assíria.

^[10] narrativa

(pt, comum)
Narrativa, também chamada de narração, é um tipo de texto que conta uma história ou um conto.

^[11] simbologia

(pt, comum)
A simbologia é o estudo que se dedica a investigar e compreender os diversos símbolos presentes em diferentes culturas e contextos.

^[12] consolar

(pt, comum)
Consolar significa aliviar a dor ou o sofrimento de alguém.

^[13] interceder

(pt, comum)
Interceder é o ato de pedir a favor de alguém, intervir ou ser intermediário em benefício de outra pessoa.

(en, estrangeiro)
Interceder significa atuar como intermediário ou mediador em favor de alguém, intervir em uma situação para ajudar ou defender alguém, geralmente em contextos religiosos ou espirituais.

^[14] misericórdia

(pt, comum)
Misericórdia é a compaixão despertada pela miséria alheia, o perdão e a instituição de piedade e caridade.

^[15] patronímico

(pt, comum)
Patronímico refere-se ao nome que indica a relação com o pai, sendo comumente utilizado em nomes de família.

^[16] exílio

(pt, comum)
Exílio é o ato ou efeito de exilar alguém, ou seja, expulsar uma pessoa de seu país ou local de residência habitual, geralmente como forma de punição política.

(pt, espírita)
Exílio é a ação ou efeito de exilar, que consiste na expatriação forçada ou voluntária de alguém, sendo sinônimo de degredo ou desterro.

^[17] distinto

(pt, espírita)
Distinto refere-se a algo que é inconfundível, diverso e diferente.

^[18] perfil

(pt, comum)
Perfil é o contorno ou delinear do rosto de alguém, visualizado de lado, também pode se referir ao aspecto de algo.

^[19] intuição

(pt, comum)
Intuição é o ato de ver, o primeiro lance de olhos, uma percepção rápida, um conhecimento claro, um presentimento e até mesmo uma visão beatífica.

(pt, espírita)
Intuição é o ato de ver, perceber e discernir de forma clara ou imediata.