Noah

1. Origem: Hebraica
2. Gênero: Masculino
3. Apelidos: No, Nono e Noazinho
4. Escrever, lembrar e pronunciar: Razoável
5. Separação das sílabas: No-ah
6. Pronúncia: Noá
7. Nomes similares: Noa, Noar e Noha
8. Que derivam de Noah: Noach
9. Forma masculina: Noah
10. Aumentativo: Noão
11. Diminutivo: Noazinho

Significado do nome Noah

Noah é um nome com um significado profundo e muito mais do que apenas o protagonista ^[1] de filmes como "A Barraca ^[2] do Beijo". Embora ainda não seja tão comum no Brasil, é amplamente reconhecido, especialmente por suas variações, como veremos adiante.

Quer saber mais? Dica de leitura: Nomes mais populares para recém-nascidos em 2024 no Brasil por estado

O nome Noah tem origem hebraica, derivado da palavra babilônica nukhu, que, por sua vez, vem de "Noach", significando "descanso".

Ao traduzir Noah para o português, o nome se torna Noé, uma figura proeminente ^[3] na Bíblia. A história de Noé é bem conhecida no mundo inteiro, especialmente através do livro de Gênesis, no Antigo Testamento.

Na narrativa ^[4] bíblica, Noah é descrito como um homem escolhido por Deus por ser o único justo em meio à humanidade corrupta. Deus o instrui a construir uma arca ^[5] e reunir dois de cada espécie ^[6] animal para sobreviver ao grande dilúvio ^[7] que purificaria a Terra.

No Brasil, Noah não é um nome muito popular, mas em países de língua inglesa, especialmente nos EUA, tornou-se uma das primeiras escolhas para meninos na última década.

O nome também aparece em diversas obras culturais. Um exemplo é o filme "Noah" (2014), estrelado por Russell Crowe no papel de Noé, e que narra a história bíblica da arca ^[5]. Outro exemplo popular é o filme "A Barraca ^[2] do Beijo" (2018), onde o personagem Noah Flynn, interpretado por Jacob Elordi, vive um romance com a protagonista ^[1].

Por ser um nome amplamente conhecido, Noah tem diferentes versões em outras línguas. Além de Noé em português, ele também pode ser encontrado como Noa em croata ^[8] e francês, Nuh em árabe ^[9] e turco, e Noak em sueco.

Popularidade do nome Noah

No Brasil, conforme mencionamos, Noah não é um nome tão popular. Mas podemos dizer que toda essa influência de outros países, principalmente no cinema, tendem a mudar esse panorama.

Nesta última década, o nome tem começado a cair no gosto das famílias brasileiras, tanto é verdade que só nesta última década, foram registrados 90% do total de pessoas que já se chamaram Noah.

Atualmente, existem aproximadamente 450 pessoas com este nome e o estado de São Paulo concentra cerca de 35% deste número. O nome Noah ocupa a posição 3727 em nosso ranking de nomes mais escolhidos para meninos no Brasil.

Distribuição do nome Noah no Brasil

Alguns detalhes sobre a distribuição do nome Noah no Brasil, segundo o Censo, do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatísticas:

9 Nomes que combinam com Noah

Glossário

^[1] protagonista

(pt, comum)
Protagonista é o personagem principal de uma obra literária, cinematográfica, teatral ou qualquer outra forma de narrativa.

^[2] Barraca

(pt, comum)
Uma barraca é uma pequena construção feita de madeira, palha, pano, ramos, entre outros materiais.

^[3] proeminente

(pt, comum)
Proeminente é um adjetivo que descreve algo ou alguém que se destaca em relação ao que está ao redor.

^[4] narrativa

(pt, comum)
Narrativa, também chamada de narração, é um tipo de texto que conta uma história ou um conto.

^[5] arca

(pt, comum)
O termo arçã é um sinônimo utilizado para se referir à planta conhecida como tomilho ou rosmaninho.

^[6] espécie

(pt, comum)
1.

^[7] dilúvio

(pt, comum)
O dilúvio é uma inundação extraordinária, podendo ser também uma inundação universal, conforme descrito na Bíblia.

(pt, sonho)
Dilúvio é um termo que pode ser usado para descrever uma má sorte relacionada a questões amorosas.

^[8] croata

(pt, comum)
O termo "croata" refere-se ao que é relativo à Croácia ou aos habitantes dessa região.

(pt, comum)
O croatá é uma planta tropical que produz um fruto semelhante ao abacaxi, conhecido como ananás silvestre.

^[9] árabe

(pt, comum)
Árabe é o indivíduo natural da Arábia e também é o idioma dos Árabes e de alguns povos muçulmanos.