Significado do nome Noah

Noah significa: Descanso.

Noah é um nome com um significado incrível, muito mais até do que simplesmente o protagonista1 do filme da Netflix, "A Barraca2 do Beijo”. Embora não seja um nome tão popular no Brasil, certamente seja um dos mais conhecidos, principalmente pelas suas variações, como veremos mais adiante aqui neste artigo.

Há registros indicando que o nome Noah é de origem hebraica vinda da palavra babilônica "nukhu", um derivado para “Noach”, cujo significado é “descanso”.

Ao traduzir Noah para português, o resultado será Noé, uma figura bíblica proeminente3, com uma história bastante conhecida em todo o mundo, por meio do livro Gênesis, antigo testamento.

Na Bíblia, inclusive, Noah é descrito como um homem escolhido por Deus, por ser o único justo o suficiente para os seus propósitos de salvar4 a humanidade. Deus então o instruiu a construir uma arca5 (a arca5 de Noé), reunir dois animais6 de cada espécie7 e embarca5r com a sua família para que juntos, sobrevivessem ao grande dilúvio9, também narrado10 como uma tempestade sem precedentes que serviria para punir a humanidade.

Como dito antes, Noah não é um nome popular em nosso país. No entanto, destaca-se em regiões fluentes em inglês, principalmente nos EUA. Algumas fontes deste país, indicam que nesta última década, o nome chegou a ser a primeira escolha das famílias para bebês do sexo masculino.

Falando um pouco sobre obras, principalmente relacionadas ao cinema, o qual exerce grande influência na população, Noah também foi o título de um filme (2014) com a mesma narrativa11 da Bíblia. Nele, são contadas as histórias de Noé vivido pelo ator Russell Crowe, sua esposa12 Naameh interpretado pela atriz Jennifer Connelly e os filhos Sem, Cam e Jafé.

De modo geral, o nome Noah é bastante utilizado em várias obras de cinema, televisão, literatura, entre tantas outras. O exemplo mais recente de sucesso e citado logo no início do artigo, é o filme “A Barraca2 do Beijo (2018)”, em que a personagem principal Elle Evans (Joey King), se apaixona pelo irmão de seu melhor amigo, Noah Flynn (Jacob Elordi). Entre indas e vindas nesse relacionamento, são narrado10s em 3 filmes (trilogia) os conflitos de amizade e desafios da jovem garota na transição13 entre a adolescência14 e a vida adulta.

Como se trata de um nome mundialmente conhecido, obviamente que existem traduções para diversos outros países. As principais e mais conhecidas, indicam que Noah - ou Noé em português - também podem ser: Noa em Croata15 ou Francês, Nuh em Árabe ou Turco e Noak em Sueco.

Personalidade

A persistência está no sangue de quem se chama Noah. Embora costume ser controlador, possui muita força de vontade em suas tarefas. As decisões são sempre tomadas com seriedade e acima de tudo confiança.

Paz e tranquilidade são sempre bem-vindos para essas pessoas que, inclusive, estão constantemente procurando a harmonia interior.

Por ser diplomático, quase sempre consegue as coisas que quer sem esforços, além de também conhecer muito bem suas habilidade, omite seu ponto de vista para não entrar em conflitos desnecessários.

Pontos positivos: Quem se chama Noah, têm de positivo um lado diplomático, paciente, cooperador e companheiro

Pontos negativos: Quem se chama Noah, em alguns momentos se torna Indeciso, depentende, submisso, passivo e inseguro

Numerologia

De acordo com a numerologia o número 2 representa o nome Noah e, pessoas com esse nome costumam ser diplomáticas, atenciosas e respeitadoras, motivo pelo qual podem exercer atividades como poeta, artista ou músico.

Como número da sorte, a numerologia sugere 20.

Popularidade

No Brasil, conforme mencionamos, Noah não é um nome tão popular. Mas podemos dizer que toda essa influência de outros países, principalmente no cinema, tendem a mudar esse panorama.

Nesta última década, o nome tem começado a cair no gosto das famílias brasileiras, tanto é verdade que só nesta última década, foram registrados 90% do total de pessoas que já se chamaram Noah.

Atualmente, existem aproximadamente 450 pessoas com este nome e o estado de São Paulo concentra cerca de 35% deste número. O nome Noah ocupa a posição 3727 em nosso ranking de nomes mais escolhidos para meninos no Brasil.

Distribuição no Brasil

Quantidade
460 da população brasileira chamam-se Noah.
Popularidade
O nome Noah está na posição número 3723 de nomes mais escolhidos no Brasil.
Curiosidade
Distrito Federal é o estado com maior percentual de pessoas chamadas Noah.

Nome Noah na bíblia

Já mencionamos a Bíblia neste artigo e não é por menos. As passagens de Noah são consideradas bem relevantes no velho testamento sobre o grande dilúvio e podem ser encontradas nos capítulos 6 a 9 do Livro de Gênesis, na qual Deus decide retornar a terra a um estado predominantemente submerso, ante a sua reforma.

No capítulo 6, versículo 7, Deus se dirige a Noah e diz:

"Farei desaparecer da face da terra o homem que criei, os homens e também os ani­mais, grandes e pequenos, e as aves do céu. Arrependo-me de havê-los feito". (6:7)

Já no capítulo 7, versículos 1, 2 e 3, o Senhor descreve como deve ser a salvação dos animais, puros e impuros:

“Então o Senhor disse a Noé: Entre na arca, você e toda a sua família, porque você é o único justo que encontrei nesta geração.” (7:1)

“Leve com você sete casais de cada espécie de animal puro, macho e fêmea, e um casal de cada espécie de animal impuro, macho e fêmea,” (7:2)

“e leve tam­bém sete casais de aves de cada espécie, macho e fêmea, a fim de preservá-los em toda a terra.” (7:3)

No capítulo 7, versículo 23, eis o resultado:

“Todos os seres vivos foram exterminados da face da terra; tanto os homens como os animais grandes, os animais pequenos que se movem rente ao chão e as aves do céu foram exterminados da terra. Só resta­ram Noé e aqueles que com ele estavam na arca.” (7:23)

O livro de Gênesis é considerado até hoje uma das histórias mais fascinantes narradas na Bíblia. Vale a pena a leitura e um paralelo com outras obras, como o filme citado aqui, Noah (2014).

12 Curiosidades

  1. Origem: Hebraico
  2. Tipo: Comum
  3. Gênero: Masculino
  4. Escrever, lembrar e pronunciar: Razoável
  5. Separação das sílabas: No-ah
  6. Pronúncia: Noá
  7. Nomes similares: Noa, Noar e Noha
  8. Que derivam de Noah: Noach
  9. Apelidos: No, Nono e Noazinho
  10. Forma masculina: Noah
  11. Aumentativo: Noão
  12. Diminutivo: Noazinho

Salve ou compartilhe o nome Noah

Glossário de Noah

1 protagonista
(pt, comum)Principal personagem de uma peça dramática. Pessoa, que desempenha ou ocupa o primeiro lugar em qualquer acontecimento.
2 Barraca
(pt, comum)Pequena casa de madeira, ou de madeira com palha ou pano ou ramos, etc.
Casa humilde; tenda. Grande guarda-chuva.
3 proeminente
(pt, comum)Que se eleva acima daquilo que o rodeia.
Alto; preeminente.
Notável; distinto.
4 salvar
(pt, comum)Defender contra um perigo ou catástrofe.
Defender.
Livrar; preservar.
Pôr como condição.
Conservar intacto.
Livrar da morte.
Passar por cima de, saltanto.
Cumprimentar, saudar.
Livrar das penas do inferno.
Trazer ao bom caminho. Dar salvas de artilharia.
Disparar canhão a bordo, para sinal de tempestade próxima. Fazer saudações ou cumprimentos. Livrar-se; escapar.
Fugir; refugiar-se.
Obter a bem-aventurança.
5 arca
(pt, comum)O mesmo que tomilho ou rosmaninho.
6 animais
(pt, sonho)Calmos: seus desejos mais íntimos serão atendidos. Furiosos: será vítima de intrigas, mas triunfará. Sorte: aposte nos animais que aparecem no sonho.
7 espécie
(pt, comum)Qualidade.
Condição.
Carácter.
Aparência.
Semelhança externa.
Caso especial.
Géneros alimentícios, que se dão em pagamento.
8 embarcar
(pt, comum)Pôr ou meter numa embarcação.
9 dilúvio
(pt, comum)Inundação extraordinária.
Inundação universal, de que fala a Bíblia.
Enorme porção de líquidos.
Inumerável afluência de homens ou de coisas, que se pricipitam como em dilúvio.
Grande abundância. Caldo.
9 dilúvio
(pt, sonho)Um dilúvio: má sorte nas questões amorosas. Casa perdida num dilúvio: felicidade e prosperidade. Sorte: elefante.
10 narrado
(pt, comum)Aquilo que se narrou; o mesmo que narração.
11 narrativa
(pt, comum)O mesmo que narração.
Conto, história.
Exposição dos pormenores de um facto ou série de factos.
12 esposa
(pt, comum)

Esposa é a mulher que está prometida para o casamento ou que já tem o matrimônio ajustado.

Também é a mulher casada em relação ao seu marido.

No sentido místico, pode se referir à Igreja e à freira em relação a Cristo.

12 esposa
(pt, sonho)

Esposa: pessoa do sexo feminino com quem alguém se casou legalmente; cônjuge do sexo feminino. Também utilizada de forma humorística para se referir à pessoa que pode descobrir segredos ou fatos embaraçosos de alguém.

Sorte: situação ou acontecimento favorável e inesperado; boa sorte. Também pode ser utilizado de forma humorística para se referir a uma pessoa ingênua ou facilmente enganada.

13 transição
(pt, comum)Ato ou efeito de passar de um lugar para outro.
Trajecto.
Modo de passar de um assunto para outro. Maneira de ligar as partes de um discurso ou de uma obra.
Passagem, de um estado para outro.
14 adolescência
(pt, comum)Período na vida humana, entre a puberdade e a virilidade.
15 Croata
(pt, comum)Relativo à Croacia. Habitante dessa região.
15 Croata
(pt, comum)Ananás silvestre.

Noah no blog