{"data":{"name":"Maria","slug":"maria","gender":"F","origin":"Hebraica","summary":"Senhora soberana, estrela do mar ou aquela que se eleva","url":"https:\/\/www.significadodonome.com\/api\/v1\/names\/maria","type":"common","characteristics":{"syllables":"Ma-ri-a","pronunciation":"Mar\u00eda","difficulty":"Muito f\u00e1cil","variants":{"male_form":"M\u00e1rio","female_form":"Maria","augmentative":"Mariona","diminutive":"Mariazinha","nicknames":["Mari","M\u00e1","Mia","Mary","Maroca","Marizinha","Mariquinha"]}},"meaning":{"text":"O nome Maria tem origem no hebraico Miryam, que pode ser traduzido como \"Senhora soberana\", \"Estrela do mar\" ou \"Aquela que se eleva\". Esse nome carrega uma forte carga simb\u00f3lica e espiritual, sendo um dos mais populares e reverenciados em diversas culturas ao redor do mundo.\r\n\r\nNa tradi\u00e7\u00e3o crist\u00e3, Maria \u00e9 o nome da m\u00e3e de Jesus Cristo, tornando-o um s\u00edmbolo de pureza, devo\u00e7\u00e3o e amor maternal. J\u00e1 na cultura judaica, Miriam (a vers\u00e3o original de Maria) era a irm\u00e3 de Mois\u00e9s e Aar\u00e3o, uma figura importante no \u00caxodo do Egito.\r\n\r\nOrigem e hist\u00f3ria do nome Maria\r\n\r\nO nome Maria tem ra\u00edzes profundas na B\u00edblia e na hist\u00f3ria judaico-crist\u00e3. No Antigo Testamento, Miriam \u00e9 celebrada como uma l\u00edder e profetiza, enquanto no Novo Testamento, Maria \u00e9 venerada como a m\u00e3e de Jesus, representando humildade e f\u00e9.\r\n\r\nAo longo dos s\u00e9culos, o nome Maria se espalhou pelo mundo, ganhando varia\u00e7\u00f5es em diferentes idiomas e culturas. Ele \u00e9 especialmente popular em pa\u00edses de tradi\u00e7\u00e3o cat\u00f3lica, como Brasil, Portugal, Espanha e It\u00e1lia.\r\n\r\nSignificado do nome Maria na B\u00edblia\r\n\r\nNa B\u00edblia, Maria \u00e9 um nome de grande import\u00e2ncia. Maria, m\u00e3e de Jesus, \u00e9 considerada a figura feminina mais reverenciada no cristianismo, simbolizando obedi\u00eancia, amor e devo\u00e7\u00e3o.\r\n\r\nA cren\u00e7a de que Maria concebeu e deu \u00e0 luz Jesus de forma milagrosa, sem interven\u00e7\u00e3o humana, \u00e9 central na f\u00e9 crist\u00e3. Ela \u00e9 frequentemente lembrada como a Virgem Maria, s\u00edmbolo de pureza e devo\u00e7\u00e3o.\r\n\r\nA B\u00edblia n\u00e3o fornece muitos detalhes sobre sua vida pessoal, al\u00e9m de descrever que era uma jovem judia de Nazar\u00e9, parente de Isabel (m\u00e3e de Jo\u00e3o Batista), e casada com Jos\u00e9, um carpinteiro.\r\n\r\nNa tradi\u00e7\u00e3o cat\u00f3lica, acredita-se que Maria foi assumpta ao c\u00e9u, ou seja, n\u00e3o passou pela morte f\u00edsica comum, mas foi elevada diretamente por Deus.\r\n\r\nAl\u00e9m dela, outras mulheres com o nome Maria s\u00e3o mencionadas, como Maria Madalena, uma das seguidoras mais fi\u00e9is de Jesus, e Maria de Bet\u00e2nia, irm\u00e3 de L\u00e1zaro.\r\n\r\nCuriosidades sobre o nome Maria\r\n\r\n\r\n\tDatas comemorativas: O nome Maria \u00e9 celebrado em v\u00e1rias datas religiosas, como 12 de setembro (festa do Santo Nome de Maria) e 15 de agosto (Assun\u00e7\u00e3o de Nossa Senhora).\r\n\tLugares famosos: O nome Maria est\u00e1 presente em diversos locais ao redor do mundo, como a cidade de Santa Maria no Brasil e a ilha de Maria Madalena no M\u00e9xico.\r\n\tNa m\u00fasica: O nome Maria \u00e9 tema de v\u00e1rias can\u00e7\u00f5es famosas, como \"Maria, Maria\" de Milton Nascimento e \"Ave Maria\" de Franz Schubert.\r\n\r\n\r\n3 famosas com o nome Maria\r\n\r\n\r\n\tMaria Callas (1923-1977) \u2013 Uma das mais famosas cantoras de \u00f3pera do s\u00e9culo XX, conhecida como \"La Divina\".\r\n\tMaria Montessori (1870-1952) \u2013 Educadora e m\u00e9dica italiana, criadora do M\u00e9todo Montessori de ensino.\r\n\tMaria Beth\u00e2nia (nascida em 1946) \u2013 Cantora brasileira, uma das maiores vozes da MPB.\r\n\r\n\r\nDicas para os pais que escolherem o nome Maria\r\n\r\n\r\n\tCombina\u00e7\u00f5es cl\u00e1ssicas: Maria combina com nomes curtos e longos, como Maria Luiza, Maria Alice ou Maria Vit\u00f3ria. Mais adiante, listamos algumas op\u00e7\u00f5es.\r\n\tInspira\u00e7\u00e3o b\u00edblica: Se voc\u00ea busca um nome com significado espiritual, Maria \u00e9 uma escolha perfeita.\r\n\tApelidos criativos: Mari, Mia e Mary s\u00e3o op\u00e7\u00f5es carinhosas e modernas para o nome Maria.\r\n\r\n\r\nVaria\u00e7\u00f5es do nome Maria em outros idiomas\r\n\r\n\r\n\tIngl\u00eas: Mary\r\n\tFranc\u00eas: Marie\r\n\tItaliano: Maria\r\n\tEspanhol: Mar\u00eda\r\n\tAlem\u00e3o: Maria\r\n\tRusso: \u041c\u0430\u0440\u0438\u044f (Mariya)\r\n\tJapon\u00eas: \u30de\u30ea\u30a2 (Maria)\r\n\t\u00c1rabe: \u0645\u0631\u064a\u0645 (Maryam)\r\n\tGrego: \u039c\u03b1\u03c1\u03af\u03b1 (Maria)\r\n\tHebraico: \u05de\u05b4\u05e8\u05b0\u05d9\u05b8\u05dd (Miriam)\r\n","html":"<p>O nome Maria tem origem no hebraico Miryam, que pode ser traduzido como \"Senhora soberana\", \"Estrela do mar\" ou \"Aquela que se eleva\". Esse nome carrega uma forte carga simb\u00f3lica e espiritual, sendo um dos mais populares e reverenciados em diversas culturas ao redor do mundo.<\/p>\r\n\r\n<p>Na tradi\u00e7\u00e3o crist\u00e3, Maria \u00e9 o nome da m\u00e3e de Jesus Cristo, tornando-o um s\u00edmbolo de pureza, devo\u00e7\u00e3o e amor maternal. J\u00e1 na cultura judaica, Miriam (a vers\u00e3o original de Maria) era a irm\u00e3 de Mois\u00e9s e Aar\u00e3o, uma figura importante no \u00caxodo do Egito.<\/p>\r\n\r\n<p><strong>Origem e hist\u00f3ria do nome Maria<\/strong><\/p>\r\n\r\n<p>O nome Maria tem ra\u00edzes profundas na B\u00edblia e na hist\u00f3ria judaico-crist\u00e3. No Antigo Testamento, Miriam \u00e9 celebrada como uma l\u00edder e profetiza, enquanto no Novo Testamento, Maria \u00e9 venerada como a m\u00e3e de Jesus, representando humildade e f\u00e9.<\/p>\r\n\r\n<p>Ao longo dos s\u00e9culos, o nome Maria se espalhou pelo mundo, ganhando varia\u00e7\u00f5es em diferentes idiomas e culturas. Ele \u00e9 especialmente popular em pa\u00edses de tradi\u00e7\u00e3o cat\u00f3lica, como Brasil, Portugal, Espanha e It\u00e1lia.<\/p>\r\n\r\n<p><strong>Significado do nome Maria na B\u00edblia<\/strong><\/p>\r\n\r\n<p>Na B\u00edblia, Maria \u00e9 um nome de grande import\u00e2ncia. Maria, m\u00e3e de Jesus, \u00e9 considerada a figura feminina mais reverenciada no cristianismo, simbolizando obedi\u00eancia, amor e devo\u00e7\u00e3o.<\/p>\r\n\r\n<p>A cren\u00e7a de que Maria concebeu e deu \u00e0 luz Jesus de forma milagrosa, sem interven\u00e7\u00e3o humana, \u00e9 central na f\u00e9 crist\u00e3. Ela \u00e9 frequentemente lembrada como a Virgem Maria, s\u00edmbolo de pureza e devo\u00e7\u00e3o.<\/p>\r\n\r\n<p>A B\u00edblia n\u00e3o fornece muitos detalhes sobre sua vida pessoal, al\u00e9m de descrever que era uma jovem judia de Nazar\u00e9, parente de Isabel (m\u00e3e de Jo\u00e3o Batista), e casada com Jos\u00e9, um carpinteiro.<\/p>\r\n\r\n<p>Na tradi\u00e7\u00e3o cat\u00f3lica, acredita-se que Maria foi assumpta ao c\u00e9u, ou seja, n\u00e3o passou pela morte f\u00edsica comum, mas foi elevada diretamente por Deus.<\/p>\r\n\r\n<p>Al\u00e9m dela, outras mulheres com o nome Maria s\u00e3o mencionadas, como Maria Madalena, uma das seguidoras mais fi\u00e9is de Jesus, e Maria de Bet\u00e2nia, irm\u00e3 de L\u00e1zaro.<\/p>\r\n\r\n<p><strong>Curiosidades sobre o nome Maria<\/strong><\/p>\r\n\r\n<ul>\r\n\t<li><strong>Datas comemorativas<\/strong>: O nome Maria \u00e9 celebrado em v\u00e1rias datas religiosas, como 12 de setembro (festa do Santo Nome de Maria) e 15 de agosto (Assun\u00e7\u00e3o de Nossa Senhora).<\/li>\r\n\t<li><strong>Lugares famosos<\/strong>: O nome Maria est\u00e1 presente em diversos locais ao redor do mundo, como a cidade de Santa Maria no Brasil e a ilha de Maria Madalena no M\u00e9xico.<\/li>\r\n\t<li><strong>Na m\u00fasica<\/strong>: O nome Maria \u00e9 tema de v\u00e1rias can\u00e7\u00f5es famosas, como \"Maria, Maria\" de Milton Nascimento e \"Ave Maria\" de Franz Schubert.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n\r\n<p><strong>3 famosas com o nome Maria<\/strong><\/p>\r\n\r\n<ol>\r\n\t<li><strong>Maria Callas<\/strong> (1923-1977) \u2013 Uma das mais famosas cantoras de \u00f3pera do s\u00e9culo XX, conhecida como \"La Divina\".<\/li>\r\n\t<li><strong>Maria Montessori<\/strong> (1870-1952) \u2013 Educadora e m\u00e9dica italiana, criadora do M\u00e9todo Montessori de ensino.<\/li>\r\n\t<li><strong>Maria Beth\u00e2nia<\/strong> (nascida em 1946) \u2013 Cantora brasileira, uma das maiores vozes da MPB.<\/li>\r\n<\/ol>\r\n\r\n<p><strong>Dicas para os pais que escolherem o nome Maria<\/strong><\/p>\r\n\r\n<ul>\r\n\t<li><strong>Combina\u00e7\u00f5es cl\u00e1ssicas<\/strong>: Maria combina com nomes curtos e longos, como Maria Luiza, Maria Alice ou Maria Vit\u00f3ria. Mais adiante, listamos algumas op\u00e7\u00f5es.<\/li>\r\n\t<li><strong>Inspira\u00e7\u00e3o b\u00edblica<\/strong>: Se voc\u00ea busca um nome com significado espiritual, Maria \u00e9 uma escolha perfeita.<\/li>\r\n\t<li><strong>Apelidos criativos<\/strong>: Mari, Mia e Mary s\u00e3o op\u00e7\u00f5es carinhosas e modernas para o nome Maria.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n\r\n<p><strong>Varia\u00e7\u00f5es do nome Maria em outros idiomas<\/strong><\/p>\r\n\r\n<ul>\r\n\t<li><strong>Ingl\u00eas<\/strong>: Mary<\/li>\r\n\t<li><strong>Franc\u00eas<\/strong>: Marie<\/li>\r\n\t<li><strong>Italiano<\/strong>: Maria<\/li>\r\n\t<li><strong>Espanhol<\/strong>: Mar\u00eda<\/li>\r\n\t<li><strong>Alem\u00e3o<\/strong>: Maria<\/li>\r\n\t<li><strong>Russo<\/strong>: \u041c\u0430\u0440\u0438\u044f (Mariya)<\/li>\r\n\t<li><strong>Japon\u00eas<\/strong>: \u30de\u30ea\u30a2 (Maria)<\/li>\r\n\t<li><strong>\u00c1rabe<\/strong>: \u0645\u0631\u064a\u0645 (Maryam)<\/li>\r\n\t<li><strong>Grego<\/strong>: \u039c\u03b1\u03c1\u03af\u03b1 (Maria)<\/li>\r\n\t<li><strong>Hebraico<\/strong>: \u05de\u05b4\u05e8\u05b0\u05d9\u05b8\u05dd (Miriam)<\/li>\r\n<\/ul>","personality":"Ela possui uma aura de nobreza e soberania, destacando-se em situa\u00e7\u00f5es desafiadoras. Sua pureza de cora\u00e7\u00e3o \u00e9 evidente em todas as suas a\u00e7\u00f5es, e ela \u00e9 conhecida por sua compaix\u00e3o e empatia para com os outros.","positive_traits":[],"negative_traits":[]},"statistics_ibge":{"nome":"maria","tipo_nome":"nome","localidade":0,"frequencia":12284478,"percent":6.0491,"rank":1,"rank_letra":1,"homens":60008,"mulheres":12224470,"idade":53,"top_similares":[{"nome":"mariah","percent":0.012,"frequencia":24382},{"nome":"marya","percent":0.003,"frequencia":6041},{"nome":"marai","percent":0.0006,"frequencia":1261},{"nome":"maryah","percent":0.0005,"frequencia":1069},{"nome":"maraia","percent":0.0004,"frequencia":878},{"nome":"mariha","percent":0.0002,"frequencia":503},{"nome":"mariia","percent":0.0001,"frequencia":266},{"nome":"mariaa","percent":0.0001,"frequencia":203},{"nome":"marial","percent":0.0001,"frequencia":197},{"nome":"maraya","percent":0.0001,"frequencia":191}],"decadas":[[425460],[1121125],[2261426],[2459608],[1612502],[968900],[564294],[1038773],[1261268],[571118]],"upper_rank_neighbours":null,"lower_rank_neighbours":[{"nome":"jose","percent":2.5432,"rank":2,"frequencia":5164752},{"nome":"ana","percent":1.9444,"rank":3,"frequencia":3948650},{"nome":"joao","percent":1.6893,"rank":4,"frequencia":3430608},{"nome":"antonio","percent":1.1035,"rank":5,"frequencia":2241094},{"nome":"francisco","percent":0.8201,"rank":6,"frequencia":1665494},{"nome":"pedro","percent":0.7999,"rank":7,"frequencia":1624478},{"nome":"carlos","percent":0.7261,"rank":8,"frequencia":1474492},{"nome":"lucas","percent":0.6606,"rank":9,"frequencia":1341525},{"nome":"luiz","percent":0.6574,"rank":10,"frequencia":1335098},{"nome":"paulo","percent":0.6557,"rank":11,"frequencia":1331639}],"top_ufs":[{"cod":43,"nome":"Rio Grande do Sul","uf":"RS","percent":2.9723,"frequencia":323476,"pop_local":10882965},{"cod":42,"nome":"Santa Catarina","uf":"SC","percent":3.2794,"frequencia":249573,"pop_local":7610361},{"cod":14,"nome":"Roraima","uf":"RR","percent":4.0111,"frequencia":25539,"pop_local":636707},{"cod":41,"nome":"Paran\u00e1","uf":"PR","percent":4.0299,"frequencia":461198,"pop_local":11444380},{"cod":50,"nome":"Mato Grosso do Sul","uf":"MS","percent":4.0833,"frequencia":112576,"pop_local":2757013},{"cod":51,"nome":"Mato Grosso","uf":"MT","percent":4.2149,"frequencia":154209,"pop_local":3658649},{"cod":33,"nome":"Rio de Janeiro","uf":"RJ","percent":4.6403,"frequencia":745007,"pop_local":16055174},{"cod":32,"nome":"Esp\u00edrito Santo","uf":"ES","percent":4.6494,"frequencia":178245,"pop_local":3833712},{"cod":11,"nome":"Rond\u00f4nia","uf":"RO","percent":4.6778,"frequencia":73965,"pop_local":1581196},{"cod":35,"nome":"S\u00e3o Paulo","uf":"SP","percent":4.7988,"frequencia":2131207,"pop_local":44411238},{"cod":13,"nome":"Amazonas","uf":"AM","percent":5.0221,"frequencia":197953,"pop_local":3941613},{"cod":52,"nome":"Goi\u00e1s","uf":"GO","percent":5.2249,"frequencia":368692,"pop_local":7056495},{"cod":16,"nome":"Amap\u00e1","uf":"AP","percent":5.3729,"frequencia":39424,"pop_local":733759},{"cod":29,"nome":"Bahia","uf":"BA","percent":5.5667,"frequencia":787224,"pop_local":14141626},{"cod":53,"nome":"Distrito Federal","uf":"DF","percent":5.6186,"frequencia":158296,"pop_local":2817381},{"cod":17,"nome":"Tocantins","uf":"TO","percent":6.192,"frequencia":93589,"pop_local":1511460},{"cod":15,"nome":"Par\u00e1","uf":"PA","percent":6.3364,"frequencia":514525,"pop_local":8120131},{"cod":31,"nome":"Minas Gerais","uf":"MG","percent":6.3471,"frequencia":1303703,"pop_local":20539989},{"cod":21,"nome":"Maranh\u00e3o","uf":"MA","percent":8.5578,"frequencia":579936,"pop_local":6776699},{"cod":12,"nome":"Acre","uf":"AC","percent":8.7251,"frequencia":72420,"pop_local":830018},{"cod":28,"nome":"Sergipe","uf":"SE","percent":8.9932,"frequencia":198749,"pop_local":2210004},{"cod":26,"nome":"Pernambuco","uf":"PE","percent":9.7234,"frequencia":880834,"pop_local":9058931},{"cod":27,"nome":"Alagoas","uf":"AL","percent":10.6105,"frequencia":331863,"pop_local":3127683},{"cod":24,"nome":"Rio Grande do Norte","uf":"RN","percent":11.058,"frequencia":365215,"pop_local":3302729},{"cod":25,"nome":"Para\u00edba","uf":"PB","percent":11.1805,"frequencia":444389,"pop_local":3974687},{"cod":22,"nome":"Piau\u00ed","uf":"PI","percent":11.663,"frequencia":381520,"pop_local":3271199},{"cod":23,"nome":"Cear\u00e1","uf":"CE","percent":12.634,"frequencia":1111151,"pop_local":8794957}],"top_munics":[{"cod":2308906,"nome":"Morrinhos","uf":"CE","percent":22.3048,"frequencia":5075,"pop_local":22753},{"cod":2302305,"nome":"Bela Cruz","uf":"CE","percent":22.2059,"frequencia":7278,"pop_local":32775},{"cod":2312007,"nome":"Santana do Acara\u00fa","uf":"CE","percent":20.6902,"frequencia":6337,"pop_local":30628},{"cod":2210052,"nome":"S\u00e3o Jos\u00e9 do Divino","uf":"PI","percent":19.5621,"frequencia":947,"pop_local":4841},{"cod":2306553,"nome":"Itarema","uf":"CE","percent":18.8887,"frequencia":8114,"pop_local":42957},{"cod":2307809,"nome":"Marco","uf":"CE","percent":18.8651,"frequencia":4867,"pop_local":25799},{"cod":2614006,"nome":"Serrita","uf":"PE","percent":18.751,"frequencia":3414,"pop_local":18207},{"cod":2300200,"nome":"Acara\u00fa","uf":"CE","percent":18.7408,"frequencia":12231,"pop_local":65264},{"cod":2311504,"nome":"Quixer\u00e9","uf":"CE","percent":18.444,"frequencia":3850,"pop_local":20874},{"cod":2312809,"nome":"Senador S\u00e1","uf":"CE","percent":18.4247,"frequencia":1338,"pop_local":7262}]},"glossary":[{"term":"soberana","type":"comum","definition_html":"<p>Soberana \u00e9 uma mulher que exerce o mais alto cargo de lideran\u00e7a em um Estado, possuindo autoridade suprema. Pode ser uma rainha ou imperatriz, ocupando o primeiro lugar entre outras mulheres. Tamb\u00e9m pode se referir a qualquer entidade feminina que tenha primazia sobre as demais.<\/p>","definition_text":"Soberana \u00e9 uma mulher que exerce o mais alto cargo de lideran\u00e7a em um Estado, possuindo autoridade suprema. Pode ser uma rainha ou imperatriz, ocupando o primeiro lugar entre outras mulheres. Tamb\u00e9m pode se referir a qualquer entidade feminina que tenha primazia sobre as demais."}]}}